Hedge-nettle (Stachys cooleyae)

Latourell Falls Trail, Columbia Gorge, OR, 8/2013.

This member of the mint family is common along roadsides as well as low elevation meadows.  Said to give off an unpleasant smell when crushed.  Like other mints, the cross-section of its stem is square.